Lessons from the world’s most effective creative campaign…that never came close to a Lion

India’s Kawal Shoor and Navin Talreja are back at Cannes, with reason to feel vindicated.